1.
Am 15. Juni 2010 fand eine Einwohnerversammlung in der Erich-Stein-Halle statt, bei der u. a. die Pläne für den 6-streifigen Ausbau der Autobahn A 7 im Bereich Ellerau vorgestellt wurden. Ausführlich wurde auf die vorgesehenen Lärmschutzmaßnahmen eingegangen. Nach Auskunft der federführenden Planungsbehörde DEGES ist mit einer öffentlichen Auslegung der Pläne im Rahmen des Planfeststellungsverfahren von Mitte August bis Mitte September 2010 zu rechnen. Die Pläne  werden dann zu jedermanns Einsicht während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus ausliegen. Einwendungen, Bedenken und Anregungen können während der Auslegungszeit und anschließend bis 4 Wochen nach der öffentlichen Auslegung (in schriftlicher Form bzw. zur Niederschrift) geltend gemacht werden. Die beiden Brückenbauwerke  (Unterführung Moortwiete und Unterführung Bahnstraße / AKN) sollen abgebrochen und komplett erneuert werden. Als möglicher Baubeginn wurde 2013 avisiert.

2.
Der Städteverband Schleswig-Holstein hat in seinem neuesten Rundschreiben vom 31.05.2010 nochmals darauf hingewiesen, dass bis zum Vorliegen der in der Vorbereitung befindlichen gesetzlichen Regelungen zur Dichtheitsprüfung von privaten Abwasserleitungen keine Aktivitäten durchgeführt werden sollten. Federführend ist hier das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume (MLUR).  Wir warten also weiterhin ab, bis die gesetzliche Regelung vorliegt.

3.
KBE hat in den letzten Tagen Kanal-Fernauge-Untersuchungen im Bereich der Moortwiete durchführen lassen, um zu prüfen, ob Sanierungen oder Erneuerungen der Kanalisationsleitungen erforderlich sind. Das Ergebnis ist zur Zeit noch nicht bekannt. Wilhelm.tel hat mit den Arbeiten zur Erschließung des 3. Bauabschnittes (Baugebiet Am Felde) mit Glasfaserkabel begonnen.
 
4.
Ich hatte sie darüber informiert, dass am 29. Juni 2010 beim Oberverwaltungsgericht in Schleswig unsere Klage gegen die Schließung des Fußgänger-Bahnüberganges „Am Felde“ verhandelt werden sollte. Dieser Termin ist kurzfristig vom Gericht (wegen Verhinderung des Berichterstatters) abgesagt worden, ein neuer Termin steht noch nicht fest.

5.
In Bezug auf die Neuvergabe der Konzessionsverträge für Gas und Strom ist eine Bewerbung zurückgezogen worden.

6.
Am 29.06.2010 fand die Sitzung der Verbandsversammlung des Wegezweckverbandes in Kattendorf statt. Der Jahresabschluss 2009 wurde u. a. von der Verbandsversammlung beschlossen. Die Gebührenausgleichsrücklage konnte um rund 540.000 € erhöht werden. Auf eine Erhöhung der Abfallgebühren kann daher vorerst verzichtet werden. Weiterhin ist mitzuteilen, dass sich der WZV zukünftig auch mit der Breitgandversorgung im ländlichen Raum befassen wird und hierfür Konzepte sowie Lösungsmöglichkeiten erarbeiten will. Darüber hinaus ist die Fortsetzung der Arbeitsgemeinschaft Bauhof (Zusammenschluss der Bauhöfe des Kreises und des WZV) vorgesehen.

7.
Die Verbandsversammlung des AZV-Pinneberg fand am 05. Juli 2010 statt. Auch hier wurde von der Verbandsversammlung der Jahresabschluss 2009 beschlossen. Insgesamt ist ein Jahresüberschuss von rd. 617.000 € erwirtschaftet worden. Außerdem wurde die Errichtungs- und Organisationssatzung dahingehend geändert, dass zukünftig auch Telekommunikationsdienstleistungen (also Breibandversorgung) erbracht werden können.

8.
Am 10. Mai 2010 fand ein Abstimmungsgespräch in Quickborn statt über die vom Ingenieurbüro im Auftrage Quickborns noch durchzuführenden großräumigen Verkehrsuntersuchungen und Netzbetrachtungen, die u. a. auch für unsere Maßnahme der Beseitigung des höhengleichen Bahnüberganges von Bedeutung sind. Einbezogen werden dabei auch mögliche Auswirkungen des 6-streifigen Ausbaus der A 7 auf das nachgeordnete Straßennetz.

9.
Die Beschilderung zur Ausweisung von Tempo-30-Zonen in den genehmigten Bereichen wurde in den vergangenen Wochen aufgestellt. Bisher gab es eine Reihe von positiven Rückmeldungen aus der Bevölkerung.

Ellerau, den 08. Juli 2010


Eckart Urban